청형관

모두들 만나서 반가워.
저, 키요히라 저택입니다.
이 건물을 짓기까지 많은 일이 있었습니다.
지난 9년의 전쟁 중에 아버지 쓰네키요가 세상을 떠났고, 일곱 살이던 어머니와 나는 적에게 전리품으로 넘겨져 힘든 생활을 했기 때문이다.
그러나 어머니는 아버지의 생각과 아베 가문의 생각을 들려주셨고, 나는 두 피를 동시에 갖고 있기 때문에 살아남아 나중에 무쓰국의 통치자가 되어야 한다고 생각했습니다.
그 후 3년째의 전투에서 살아남아 아버지 쓰네키요를 기리기 위해 에사시 도요타칸에 저택을 지었습니다.
아버지 저택과의 첫 번째 차이점은 지붕이다.
12mm 삼나무판을 50만개 정도 쌓아서 선반을 만들게 했어요.
또한 네 개의 방을 복도로 연결해 생활이 훨씬 편해졌습니다.
그리고 품격을 높이기 위해 내 방인 수면실을 다른 방보다 한 단계 높게 지었다.
이 저택에서 나는 히라이즈미로의 다음 이사를 생각하고 있었습니다.
나의 꿈은 오랜 전쟁으로 죽은 이들을 위한 제사를 생각하고 불교를 통해 문화를 개선하면서 히라이즈미 황금문화를 건설하는 것이었습니다.
이후 제가 만들어가는 황금문화의 대표작인 곤지키도도 함께 살펴보시기 바랍니다.
후문을 나와서 호무라자카 끝자락에 위치해 있습니다.
나의 손자 히데히라가 지은 캬라노고쇼(Kyarano Gosho) 저택도 볼 가치가 있습니다.
그는 정말 놀라운 것을 만들었습니다..
앞으로도 오슈 후지와라 문화를 즐겨주세요.